XILO Project

Il titolo di questo lavoro è filo armonico. E’ costituito da stampe definibili in qualche modo xilografiche, realizzate su carte impresse da tavolette di legno sulle quali ho disposto del filo metallico (filo armonico) e dalla registrazione dei suoni prodotti durante la stesura del colore e pressione dei supporti lignei con dei sergenti (morsetti per falegnameria). Sono presenti, oltre al sottoscritto, Paola Alborghetti e Eckehard Fuchs (ogni tanto emergono, nel corso della diffusione del suono, le loro voci). Il suono passa attraverso gli stessi processi delle stampe: viene registrato, compresso, espanso sino alla sintesi udibile allo stato attuale.

Mauro Cossu, marzo 2019, Saviore Dell’Adamello.

“filo armonico – harmonischer Faden” ist der Titel dieser Arbeit. Sie besteht aus Drucken, die in gewisser Weise als Holzschnitte bezeichnet werden können. Der Druckstock ist hierbei ein Holzbrett über welchen Drahtseiten (harmonischer Draht) gezogen sind. Gedruckt wird auf Papier während die Druckerpresse durch Tischler-Klemmen (Sergeanten) ersetzt werden – diesen Prozess begleitet eine Tonaufnahme. Neben mir sind auch Paola Alborghetti und Eckehard Fuchs anwesend (ihre Stimmen treten gelegentlich während der Schalldiffusion auf). Der Ton durchläuft den gleichen Prozesse der Drucke: Er wird aufgezeichnet, komprimiert und bis zur hörbaren Synthese erweitert